New Releases
Our Staff Picks
News
Kaiser-Walzer
STRAUSS JR., Johann (arr. WAKI, Toshihito)ヨハン・シュトラウス(arr. 和氣愛仁)
Following a march-like introduction, a series of elegant and graceful waltzes unfolds one after another. It is a famous piece that is often performed at the Vienna Philharmonic Orchestra’s annual New Year’s Concert.
行進曲風の序奏に続き、優雅で気品あふれるワルツが次々と展開されてゆきます。毎年のウィーン・フィルハーモニー管弦楽団によるニューイヤー・コンサートでもしばしば演奏される名曲です。
Mondscheinmusik (Capriccio)
STRAUSS, Richard (arr. WAKI, Toshihito)リヒャルト・シュトラウス(arr. 和氣愛仁)
This is an interlude performed by orchestra alone, placed just before the final act of Richard Strauss’s last opera, *Capriccio*. It features the exceptionally graceful melodies and harmonic progressions characteristic of Strauss.
リヒャルト・シュトラウス最後のオペラ《カプリッチョ》の終幕直前に置かれた、管弦楽のみで演奏される間奏曲です。シュトラウスならではの極めて流麗な旋律と和声進行を持っています。
Ich bin der Welt abhanden gekommen (Rückert Lieder)
MAHLER, Gustav (arr. WAKI, Toshihito)グスタフ・マーラー(arr. 和氣愛仁)
It has a highly aesthetic musical style and shares a similar atmosphere with the Adagietto, the fourth movement of Symphony No. 5, which was composed around the same time (and was used in the film *Death in Venice*).
非常に耽美的な曲調を持ち、同時期に作曲された交響曲第5番の第4楽章アダージェット(映画「ヴェニスに死す」で使われています)と似た雰囲気も持っています。
Wie lieblich sind deine Wohnungen (Ein deutsches Requiem)
BRAHMS, Johannes (arr. WAKI, Toshihito)ヨハネス・ブラームス(arr. 和氣愛仁)
This is the fourth movement of the “German Requiem,” a major work written by Brahms in his mid-30s for chorus and orchestra. Although it is the shortest movement in the entire work, it features a highly varied structure. It is arranged for double choir, with the roles of the chorus and orchestra alternating between the first and second halves.
30代半ばのブラームスが合唱とオーケストラのために書いた大作、「ドイツレクイエム」の第4曲です。全曲の中では一番短い曲ながら、非常に変化に富んだ構成を持っています。ダブルクワイアの編成で、前半と後半で合唱/オーケストラの役割を交代する編曲になっています。
from "Pictures at an Exhibition"
MUSSORGSKY, Modest (arr. FUKUI, Harutaka)モデスト・ムソルグスキー(arr. 福井晴隆)
ムソルグスキー作曲の展覧会の絵より「プロムナード」「ビドロ」「キエフの大きな門」の3曲の抜粋です。
Adagio from Symphony No.3
SAINT-SAËNS, Camille (arr. FUKUI, Harutaka)カミーユ・サン=サーンス(arr. 福井晴隆)
サン=サーンスの交響曲第3番「オルガン付き」の第一部後半のAdagioからの抜粋です。
1st Movement from Piano Sonata No.14 "Moonlight"
BEETHOVEN, Ludwig van (arr. FUKUI, Harutaka)ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン(arr. 福井晴隆)
ベートーヴェンのピアノソナタ「月光」の1楽章です。
Montagus and Capulets from Romeo and Juliet Suite No.2
PROKOFIEV, Sergei (arr. FUKUI, Harutaka)セルゲイ・プロコフィエフ(arr. 福井晴隆)
プロコフィエフのバレエ「ロメオとジュリエット」で、作曲家自身が編集した組曲のうち、第二組曲の1曲目にあたる曲です。
Trösterin Musik
BRUCKNER, Anton (arr. FUKUI, Harutaka)アントン・ブルックナー(arr. 福井晴隆)
原曲は男性合唱(とオルガン)のための作品です。Nachruf(WAB 81)に別の歌詞をつけたものがTrösterin Musik(WAB 88)で、WAB 81a/81bと分類されることもあります。
Saltarelle
SAINT-SAËNS, Camille (arr. FUKUI, Harutaka)カミーユ・サン=サーンス(arr. 福井晴隆)
男声4部によるアカペラの合唱曲をチューバ四重奏に編曲しました。
ユーフォニアムを含まないチューバ4本を想定した編曲になっていますが、1、2番パートはユーフォニアムでも演奏可能です。
Intermezzo A-dur Op.118-2
BRAHMS, Johannes (arr. WAKI, Toshihito)ヨハネス・ブラームス(arr. 和氣愛仁)
An arrangement for brass quartet of Brahms's late piano solo piece. This is a masterpiece that strikes a chord with its deep and sorrowful feeling.
ブラームス晩年のピアノ独奏曲を金管四重奏用に編曲しました。しみじみとした哀感が心を打つ名曲です。
Ging heut’ Morgen über’s Feld (aus "Lieder eines fahrenden Gesellen")
MAHLER, Gustav (arr. WAKI, Toshihito)グスタフ・マーラー(arr. 和氣愛仁)
The second piece from Mahler's orchestrated song cycle ‘Songs of a Wandering Youth (Lieder eines fahrenden Gesellen)’ arranged for brass quartet. The melody of this piece was later adapted for the First Symphony.
マーラーのオーケストラ付き歌曲集「さすらう若者の歌」から第2曲を金管四重奏用に編曲しました。この曲の旋律は後に交響曲第1番にも転用されています。